Clik here to view.
La Ciudad de West Haven honró a Juan Carlos Arbeláez como el “Ciudadano...
En la celebración del Mes Nacional de la Herencia Hispana, el viernes pasado 2 de octubre, la ciudad de West Haven, Connecticut, tuvo el honor de honrar al comerciante Juan Carlos Arbeláez,...
View ArticleYale demandada por muerte por electrocución en campo de golf
Por Thomas Breen NEW HAVEN.- La esposa del jardinero de 54 años que murió electrocutado al salir del trabajo en el campo de golf de Yale el año pasado ha demandado a la universidad por supuestamente...
View ArticleExsenador de Connecticut acusado de presuntas violaciones al sistema de...
Por Josh LaBella , Brian Lockhart BRIDGEPORT — El exsenador estatal Dennis Bradley, que ya estaba a la espera de sentencia por una condena federal no relacionada, fue arrestado el martes por la mañana...
View ArticleEl subdirector de la escuela Hillhouse se declara inocente de agresión sexual...
Por Laura Glesby NEW HAVEN.- Daniel Bonet se declaró inocente el jueves por la mañana de los cargos de agresión sexual a una estudiante menor de edad en el ejercicio de su cargo como subdirector de la...
View ArticleUna auditoría estatal no encuentra fraude en las escuelas de Hartford, pero...
Por Crystal Elescano /CTINSIDER HARTFORD.- Una auditoría forense estatal no encontró evidencia de fraude o malversación del presupuesto de las Escuelas Públicas de Hartford, pero sí halló deficiencias...
View ArticleClik here to view.
Más que un encuentro: CBNA busca conectar a la comunidad de Glastonbury
GLASTONBURY, CT. — ¿Qué puede pasar cuando profesionales, empresarios y miembros de la comunidad se reúnen para compartir ideas y crear conexiones? Para CBNA Glastonbury, la respuesta es simple:...
View ArticleUna madre de Connecticut lucha por la seguridad de su hija en medio de...
Un chico supuestamente la acosó y la amenazó con violencia Por Pamela McLoughlin | Hartford Courant HARTFORD.- Una madre de Connecticut, cuya hija supuestamente ha sido acosada por un compañero de...
View ArticleSe han planeado manifestaciones bajo el lema “No a los reyes” en Connecticut
El 17 de octubre, antes de las elecciones de mitad de mandato Por Viktoria Sundqvist NEW HAVEN.- El 17 de octubre se ha convocado una jornada de movilización a nivel nacional en todo el país, con más...
View Article3.200 adultos perderían Medicaid e indocumentados quedan fuera de cobertura
STAMFORD.- Unos 3.200 adultos en Connecticut podrían perder su cobertura de Medicaid, conocida como HUSKY Health, a partir de este jueves 1 de octubre, debido a nuevos requisitos federales...
View ArticleDonde los altos alquileres empujan a la gente a la pobreza. Por qué...
Por The New York Times /News Service Syndicate CONNECTICUT.- Según un nuevo estudio publicado por la fundación Pew Charitable Trust, la escasez de viviendas en Estados Unidos no solo eleva los...
View ArticleConnecticut dejará de expedir licencias de matrimonio el mismo día. Esto es...
Por Brianna Gurciullo /CTINSIDER HARTFORD.- El martes por la mañana, aparecieron carteles amarillos con la palabra “atención” en mayúsculas colocados alrededor de Bridgeport de la Oficina de Registros...
View ArticleICE entra a Corte de Meriden aun cuandola ley de Connecticut no lo permite y...
Un arresto que abre una nueva batalla sobre el “Trust Act” en Connecticut MERIDEN. La detención de un hombre por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) dentro del Tribunal...
View ArticlePrograma gratuito de liderazgo comunitario en español inicia esta semana en...
STAMFORD. El Parent Leadership Training Institute (PLTI) de Stamford, en asociación con la Stamford Public Education Foundation (SPEF), anuncia la 15.ª edición anual del programa de liderazgo...
View ArticleEl Hospital Yale-New Haven tendrá que pagar una indemnización de 15,1...
Por Chris Rhatigan NEW HAVEN.- Un jurado otorgó 15,1 millones de dólares a una mujer de Groton tras determinar que el hospital Yale-New Haven actuó con negligencia y fue responsable de dejarla ciega...
View ArticleClik here to view.
Aprobado el uso de reconocimiento facial en la ciudad
Por Dereen Shirnekhi La administración del alcalde Elicker tiene previsto reemplazar esta semana en 11 lugares de trabajo diferentes, los aparatos lectores de huellas digitales con nueva tecnología de...
View Article“El Señor de los Milagros” reunirá en octubre a sus fieles en Stamford,...
STAMFORD.- La devoción al Señor de los Milagros, patrono del Perú, volverá a congregar a cientos de devotos en Connecticut durante el mes de octubre, con celebraciones religiosas y procesiones que...
View ArticleLos votantes de Connecticut ahora pueden votar por correo sin necesidad de...
Por Paul Hughes /CTINSIDER HARTFORD.- La votación en Connecticut comienza el viernes, cuando las papeletas de voto por correo para las elecciones del 3 de noviembre estén disponibles para cualquier...
View ArticleOPINION: Reconstruimos las escuelas de New Haven. Ahora debemos preservarlas
Por Carlos A Torre Todo niño y toda niña de New Haven merece asistir a una escuela segura, saludable, limpia, funcional y propicia para el aprendizaje. Todo maestro, toda maestra y todo miembro del...
View ArticleClik here to view.
Tras la muerte en carretera de un trabajador del Departamento de Transporte...
Por Brianna Gurciullo /CTInsider Desde 2024, dos empleados del Departamento de Transporte estatal han fallecido tras ser atropellados por conductores ebrios mientras realizaban trabajos de...
View ArticleClik here to view.
Recursos para pequeños negocios en Hartford
HARTFORD.- Emprender un negocio puede ser un gran paso, pero los propietarios no tienen que hacerlo solos En Hartford existen programas que ofrecen capacitación, asesoría y opciones de financiamiento...
View Article
